Zum Inhalt
Dieser Text wurde automatisch übersetzt (KI) und noch nicht von einer Muttersprachlerin oder einem Muttersprachler geprüft.
Demo ansehen
Menü

Offenheit

Unsere Entscheidungen, öffentlich

Wie wir Entscheidungen über das Produkt treffen: mit Datum, Status, Grund und Folgen. Eine Entscheidung gilt als vorläufig, bis sie getroffen ist.

SI-BDR-0002 · Datum: 22. Nov. 2026Entschieden

Das Krankenhaus zahlt; Fachkräfte und Arbeitgeber nutzen Siimsa kostenlos

Warum
Das Krankenhaus ist für den Zugangsprozess verantwortlich. In den USA zahlen Vertreter selbst, mit viel Widerstand.
Entscheidung
Das Krankenhaus zahlt einen Pauschalpreis; Fachkräfte und Arbeitgeber zahlen nie. Die Beträge sind ein Vorschlag und stehen auf der Website als unverbindlich.
Folgen
Keine Bezahlfunktion für Fachkräfte. Der Preis zählt OP-Säle in Betrieb; andere Abteilungen sind inbegriffen.
SI-BDR-0003 · Datum: 22. Nov. 2026Entschieden

Europäische Sprachen, mit KI-Übersetzungen sichtbar gekennzeichnet

Warum
Krankenhäuser in anderen Ländern und ausländische Servicetechniker müssen Siimsa in ihrer eigenen Sprache nutzen können.
Entscheidung
Niederländisch ist die Ausgangssprache, danach Englisch. Andere Sprachen sind KI-übersetzt und weisen auf jeder Seite darauf hin, bis eine Muttersprachlerin oder ein Muttersprachler sie gelesen hat.
Folgen
Eine Textänderung gilt für alle Sprachen zugleich; ein Test stellt das sicher.
SI-ADR-0001 · Datum: 22. Nov. 2026Entschieden

Die Demo läuft auf der echten Architektur

Warum
Eine Wegwerf-Demo verursacht später doppelte Arbeit und zeigt keine echten Regeln.
Entscheidung
Bildschirme sprechen mit einer einzigen Datenschnittstelle. Die Demo und später die Datenbank in der EU verwenden dieselben Regeln; das Datenmodell mit Rechten je Zeile wird auf Postgres getestet.
Folgen
Von der Demo zur App ist eine neue Implementierung einer Schnittstelle, kein Neubau.
SI-ADR-0002 · Datum: 22. Nov. 2026Vorläufig

Minimale Daten: Impfung nur Ja/Nein, keine Ausweiskopie, kein Standort

Warum
Was man nicht speichert, kann nicht abfließen. Ein Impfstatus kann ein Gesundheitsdatum sein.
Entscheidung
Die Impfung ist eine Ja/Nein-Erklärung. Der Arbeitgeber bestätigt die Ausweisprüfung; Siimsa speichert keine Kopie und keine BSN (niederländische Bürgerservicenummer). Die Anwesenheit stammt aus dem QR-Code am Eingang, nicht aus GPS. Was ein Krankenhaus sieht, ist an einer Stelle festgelegt.
Folgen
Ein Krankenhaus, das mehr wissen will, regelt das außerhalb von Siimsa.
SI-ADR-0003 · Datum: 22. Nov. 2026Vorläufig

Ein QR-Code je Eingang, gescannt mit dem eigenen Telefon

Warum
Keine zusätzliche Arbeit für das OP-Team und keine Scanner; die Prüfung erfolgt vor dem Besuch.
Entscheidung
An jedem Eingang hängt ein Code, es gibt keine persönlichen QR-Codes. Der Check-in prüft den Status in diesem Moment; das Auschecken wird nie verweigert.
Folgen
Ein fotografierter Code ist ein Risiko; ein wechselnder Code auf einem Bildschirm ist eine Option für die Pilotphase. Für schlechten Netzempfang ist eine Lösung in Entwicklung.
SI-ADR-0004 · Datum: 22. Nov. 2026Vorläufig

Das Audit-Log ist append-only (nur Anfügen), auch für Administratoren

Warum
Ein Log, das sich nachträglich ändern lässt, beweist bei einem Audit oder Vorfall nichts.
Entscheidung
Jede Änderung schreibt eine Zeile mit wer, wann, was, warum, qualifiziert bis und der Version der Anforderungen. Die Datenbank verweigert Ändern und Löschen; auch ein Export wird protokolliert.
Folgen
Aufbewahrungsfristen erhalten einen eigenen, dokumentierten Archivierungsprozess.
SI-ADR-0005 · Datum: 22. Nov. 2026Vorläufig

Ein erneuerter Nachweis gibt den Ausweis ohne neue Prüfung wieder frei

Warum
Ein Zertifikat, das der Arbeitgeber erneuert und bestätigt, soll dem OP-Team keine Arbeit machen.
Entscheidung
Der Status wird stets aus den Regeln berechnet; eine Genehmigung gilt weiter, solange alle Anforderungen gültig sind.
Folgen
Offene Frage an Krankenhäuser: Wollen sie bei einem neuen Zertifikat selbst noch einmal hinsehen?
SI-ADR-0006 · Datum: 22. Nov. 2026Vorläufig

Die Website verspricht nur, was gebaut ist

Warum
Krankenhäuser kaufen auf Vertrauen; ein Versprechen, das nicht stimmt, kostet dieses Vertrauen.
Entscheidung
Funktionen tragen ein Statuslabel, Preise sind unverbindlich, und bei Gesetzen und Normen steht nirgends, dass Siimsa ein Krankenhaus konform macht. Tests prüfen das.
Folgen
Die Website ändert sich mit dem, was gebaut ist.
SI-ADR-0007 · Datum: 22. Nov. 2026Vorläufig

Eine Ausnahme am Empfang gibt es nur, wenn das Krankenhaus sie einschaltet

Warum
Im Notfall kann ein abgelaufenes Zertifikat einen Eingriff aufhalten; der Empfang darf eine Entscheidung des Krankenhauses nicht umgehen.
Entscheidung
Standardmäßig aus. Nur bei einem abgelaufenen Ausweis oder einem Antrag in Bearbeitung, nie nach einer Ablehnung oder einem Entzug; immer mit Grund und dem Namen der Person, die zugestimmt hat, gesondert protokolliert.
Folgen
Ausnahmen sind im Audit auffindbar.
SI-ADR-0008 · Datum: 22. Nov. 2026Vorläufig

Erscheinungsbild je Krankenhaus, sicher und lesbar

Warum
Fachkräfte sollen erkennen, wo sie sind; ein Logo darf kein Sicherheitsrisiko sein.
Entscheidung
Ein Logo wird immer als Bild angezeigt, bis 300 kB. Eine Akzentfarbe muss mit weißem Text einen Kontrast von mindestens 4,5:1 haben. Ein Willkommenstext ist ohne Formatierung.
Folgen
Noch zu entscheiden: SVG zulassen oder in der echten App nur PNG.
SI-ADR-0009 · Datum: 22. Nov. 2026Vorläufig

Entscheidungen über das Produkt sind öffentlich

Warum
Krankenhäuser wollen wissen, wie ihr Lieferant Entscheidungen trifft.
Entscheidung
Produkt- und Architekturentscheidungen stehen auf dieser Seite mit Datum, Status, Grund und Folgen. Eine Entscheidung gilt als vorläufig, bis sie getroffen ist. Geschäftliche Vereinbarungen bleiben intern.
Folgen
Jede neue Wahl im Produkt erhält eine Entscheidung in diesem Register.

Geschäftliche Vereinbarungen, etwa zu Eigentum und Zusammenarbeit, stehen nicht in diesem öffentlichen Register.